Hello, you...

We're so glad you're here.
This is the story of how a girl from the States and a boy from France
ended up saying "oui" in a tiny village in Brittany.
It involves: flights to New Zealand, a global pandemic,
several mountains, and a whole lot of hiking.
But before we get into timelines and travel plans.
Let's rewind:

Already know the story? Jump to RSVP →


The Big Day


Saturday, August 15th, 2026
Auberge de Keronvel, Ploumoguer
Brittany, France



Schedule

16h30 / 4:30 PM
We do
18h00 / 6:00 PM
We drink
20h00 / 8:00 PM
We eat
23h30 / 11:30 PM
We dance

Guests start arriving from 16h00/ 4PM

Wedding Details

Wedding Details

👗

Dress Code

COCKTAIL ATTIRE

  • Suits or dress shirts
  • Dresses or pantsuits
  • The ceremony will be held outside on a grassy field, weather permitting
  • Bring your dancing shoes!
  • We encourage bright colors — the more fun, the better!
🌅

The Next Day

AFTERNOON BBQ POTLUCK

Heads up: supermarkets are closed on Sundays in France, so if you want to bring a dish, plan ahead and shop on Friday.

Details to be confirmed.

Our Story


How We Got Here

A love story that began three years before it even started, stretched across continents, and found its way through a global pandemic.
👶

Chapter I: Born, Eventually

1991 — A girl arrives in America

Shira showed up right on time.

1994 — A boy makes his debut in France

François? Well ... he needed three more years to make a proper entrance.

If waiting three years for the love of your life to be born isn't romance… what is?

Two babies on opposite sides of the Atlantic. Shira: living her best toddler life. François: not even born yet.

Somewhere, destiny was laughing.

✈️

Chapter II: New Zealand, Now Boarding

2019 — Two flights to the same island

Shira boards a plane in the States. François boards a plane in France. Both headed to New Zealand. Neither knowing the other exists.

The universe: Just wait...

2020 — Borders slam shut

The entire world presses pause. Except for two people in New Zealand who are about to press play.

July 2020 — They meet at Cardrona

Under endless skies. On mountain trails. In the middle of a pandemic.

First date? A hike. (Very on-brand.) Second date? Another hike. Third date? You guessed it.

François spoke English with a French accent. Shira could have helped. She chose not to. For years. (Some things are too good to fix.)

While the rest of the world was stuck, they were just... starting.
👨‍👩‍👧‍👦

Chapter III: Families Enter the Chat

May 2022 — François meets Shira's family

"Mom, Dad... this is François."

Accent deployed. Charm levels: maximum.

Her family's immediate thought: Oh, we're keeping this one.

June 2022 — Shira meets François' family

"Maman, Papa... voici Shira."

Kisses on both cheeks. Wine poured. Stories shared.

His family's immediate thought: Elle est parfaite.

Suddenly, this love story had: More last names. More languages. More dinner tables. More places to call home.

When love stretches across oceans, it learns to pack light and travel well.

💍

Chapter IV: Oh. What a Surprise

Location: Marlborough Sounds

The question: asked

Shira's reaction: pretends to be shocked

(She'd been mentally planning this wedding for months. But why ruin his moment?)

The answer: a very enthusiastic 'OUI'

François: relieved. Shira: already thinking about the guest list.

(Somewhere, three-year-old François was vindicated for being fashionably late.)

June 2025 — They move to France

New country. New chapter.

Same love ... just with better cheese, better bread, and significantly higher croissant standards.

August 15th, 2026 — They say "oui"

Two continents finally meet in Brittany, France.

Two families become one.

Two people who were born three years and an ocean apart finally, officially, tie the knot.

This is the chapter where:

There's dancing. There's champagne. There's probably crying (the good kind).

And you — yes, YOU — are part of the story.

Because here's the thing about love stories:

They're better when they're witnessed.
They're sweeter when they're celebrated.
They're complete when the people who matter most show up.

So... will you help us write this chapter?

(function() { document.querySelectorAll('.love-story .accordion-header').forEach(function(header) { header.addEventListener('click', function() { var item = header.parentElement; var isActive = item.classList.contains('active'); document.querySelectorAll('.love-story .accordion-item').forEach(function(i) { i.classList.remove('active'); }); if (!isActive) { item.classList.add('active'); } }); }); })();

Your Voyage



Getting There & Where to Stay

Travel & Accommodation Guide

Everything you need to know about reaching our wedding venue and finding the perfect place to stay in beautiful Brittany.
✈️

Getting There

Flying

Brest Airport

brest.aeroport.bzh

Train

Trains from Paris Montparnasse Station

sncf-connect.com

Ferry

Brittany Ferries

Connecting the UK to Roscoff

brittany-ferries.co.uk/plymouth-roscoff

🚌

Local Transport

Local Bus

Regional Bus

Breizhgo

For Brest and surroundings

breizhgo.bzh

Taxi

Note: Uber is not available in this region. Traditional taxis are your best option for direct transport.

🏨

Hotels

Le Château de Sable, Porspoder

A beautiful local hotel option in Porspoder

lechateaudesablehotel.fr

Hotel Dek

Small boutique hotel and café with views onto the Port of Argenton

hotel-dek.fr/en

🏘️

Recommended Towns

Here are the best towns to stay in, each offering something unique and all within easy reach of the venue.

Saint-Renan

8 minutes from venue — Bigger town with many amenities and a great market on Saturday mornings.

Le Conquet

12 minutes from venue — Picturesque village on the coast with a Tuesday market. Ferry service to the islands of Molène & Ouessant departs from here.

Porspoder & Landunvez

25 minutes from venue — We live in Landunvez and have a lot of family in Porspoder. If you come a few days before the wedding, you're more likely to see us around there! Quaint seaside villages with restaurants, crêperies, boulangeries, and other amenities.

Ploumoguer

The wedding venue is just outside this small village center. There are some amenities and it's only 5 minutes from the ocean.

Brest

The closest city to the venue with more conveniences and a public transport system, though not as close to the beach.

🔍

Booking Websites

Popular platforms to find accommodation in the area

Gîtes de France

gites.fr

Booking.com

booking.com

Clévacances

clevacances.com

🚐

Camper Van & Camping

Camper Van Rentals

4 Seasons Van

4seasonsvan.com

Camping at the Venue

There is plenty of space on-site at the venue for people to park a campervan or stay in a tent. We will be staying in the gîte (house) on site from Friday 14th to Monday 17th August.

Facilities available:

• Designated showers and toilets for campers

• Outdoor BBQ and lounge area

• Playground and play area for kids

• Just 4 minutes drive from a beautiful beach

Leading up to the weekend, there are many campgrounds around (many close to the beach) where you can park your campervan.

(function() { document.querySelectorAll('.travel-guide .accordion-header').forEach(function(header) { header.addEventListener('click', function() { var item = header.parentElement; var isActive = item.classList.contains('active'); document.querySelectorAll('.travel-guide .accordion-item').forEach(function(i) { i.classList.remove('active'); }); if (!isActive) { item.classList.add('active'); } }); }); })();

Discover Brittany

Your Guide to the Pays d'Iroise

Welcome to our corner of Brittany! This beautiful coastal region offers stunning beaches, historic lighthouses, delicious crêpes, and endless Atlantic views. Here's everything you need to explore like a local.
🧺

Local Markets

Tuesday Mornings — Le Conquet

A charming coastal town market near the old port with local produce, flowers, fresh fish and Breton specialties — great for picking up picnic supplies or snacks.

Wednesday Mornings — Port d'Argenton

A lively market with local delights and a taste of everyday Breton life right by the water in the Aber area.

Saturday Mornings — Saint-Renan

One of the region's most beloved markets, offering fresh seafood, artisanal cheese, breads and a festive local atmosphere.

Fridays — Ploudalmezeau

A convivial market with regional products and Breton treats — perfect for a Friday morning stroll.

🏖️

Beaches

Our favorite beaches for sun, sea and sand — perfect for relaxing afternoons or picnics. These local beaches are part of the beautiful Pays d'Iroise coastline, where sandy stretches meet dramatic Atlantic views.

Plage des Colons

Our go-to beach most afternoons — gentle waves, golden sand and great swimming.

Plage de Vivier

Just next to Plage des Colons, with views of the Four Lighthouse.

Plage de Dame

A great spot for kids and families with plenty of space to spread out. Very tide dependent, may have small waves sometimes.

Plage Gwenn Trezz

Picture-perfect beach nestled into rugged Breton coastline.

🗼

Lighthouses

Phare du Four

Majestic lighthouse guarding the approaches to the Iroise Sea — dramatic views and a real Breton landmark.

Point Saint-Mathieu Lighthouse

Standing high above the cliffs next to the evocative ruins of the ancient abbey, this lighthouse combines history and sweeping ocean panoramas. Visit the top for unforgettable views.

🪨

Ancient Menhirs

Brittany is rich in ancient standing stones — remnants of Neolithic people that spark curiosity and wonder. Explore these on foot or by bike — they're peaceful, evocative spots that hint at ancient landscapes.

Menhir de Kerhouézel

A striking granite standing stone in Porspoder dating back to the Neolithic era — one of the region's most iconic megaliths.

Menhirs de Pors Ar-Verret

A group of six upright granite stones, some standing and some fallen — impressive evidence of prehistoric activity.

Menhirs de Mezdoun

Two granite menhirs with local legends about giants and folklore — easy to spot on rural paths near Porspoder.

🥞

Crêperies & Cuisine

Crêpes and galettes are a staple of Breton food culture — simple, delicious and a must-try when you're here. In Brittany, crêperies are social spots where families and friends gather for hearty savoury galettes (buckwheat) and sweet crêpes, often paired with local cider.

Ty Gwechall (Porspoder)

A highly rated local creperie beloved for its authentic Breton galettes, cosy atmosphere and welcoming service.

Crêperie Château d'Eau (Ploudalmezeau)

A scenic spot with an exceptional view — perfect for lunch after a beach walk or bike ride.

🚴‍♂️

Bike Rentals

Explore the coast at your own pace!

Location de vélos Les Frères Complices

Easy bike rental service with options for delivery — ideal for cruising local paths.

Location Velo & Surf Avec Moustik Delivery

Excellent reviews and bikes available for exploring the coastline.

Iroise Location

Activité vélos et trottinettes électriques — a great choice if you want e-bikes or scooters to cover more ground comfortably.

🚶

Coastal Walks — GR34

One of the absolute highlights of the region is walking along the GR34, the famous coastal footpath that traces the entire Breton coastline. Originally used by customs officers, it now offers spectacular seaside walks with constantly changing views: cliffs, coves, beaches, dunes, lighthouses, and wild Atlantic scenery.

Near Ploumoguer, Porspoder, and Le Conquet, the GR34 is especially beautiful and very accessible — perfect for a short stroll or a longer hike. You can join the path almost anywhere, walk for as long as you like, and enjoy uninterrupted ocean views, seabirds, and the sound of the waves. Sunset walks here are particularly magical.

🎶

Culture & Islands

Fest-Noz

Traditional Breton night festivals with folk music, dancing and community spirit — a lively way to experience local culture.

Breton Music

Listen for the sounds of biniou (Breton bagpipes), bombarde and folk singing — heritage music often played in bars, festivals and summer gatherings.

Ferry to Île Molène or Île d'Ouessant

Daily boats from nearby Le Conquet take you to the wild, windswept islands of Molène and Ouessant. These nature-rich islands offer walking, birdlife and spectacular seascapes in the heart of the Parc Naturel Marin d'Iroise.

(function() { document.querySelectorAll('.brittany-guide .accordion-header').forEach(function(header) { header.addEventListener('click', function() { var item = header.parentElement; var isActive = item.classList.contains('active'); document.querySelectorAll('.brittany-guide .accordion-item').forEach(function(i) { i.classList.remove('active'); }); if (!isActive) { item.classList.add('active'); } }); }); })();

RSVP


This is the part where YOU say 'oui'.
The story's almost complete.
We just need to know if you'll be in the next chapter.
Honestly? We really hope you will be.We'd love to see you there: celebrating, dancing, eating, probably crying a little.(Oh, and we need to tell the caterer how many croissants to order.)